Named admin logins for this console.

Owner: everything, and can add users and grant any role, including Owner. Investment Team: the whole investment dashboard (accounts, API keys, portfolio setup, movements, fees, sync, API docs); investor records read-only. Management: read-only Portfolio Summary, Strategies and Capital Movement, without flags or setup pages.